Portugués Inglés español
Fácil de usar
Ajuste la interfaz para que sea más fácil de usar para diferentes condiciones.
Esto representa el documento en modo de alto contraste.
Esto hace que el documento sea blanco sobre negro.
Esto puede ayudar a quienes tienen problemas para procesar los movimientos rápidos de la pantalla.
Esto carga una fuente más fácil de leer para las personas con dislexia.
Busqueda avanzada
Tu estás aquí: Especial: Mpox

Especial: Mpox

El 14 de agosto de 2024, la OMS declaró, por segunda vez, una emergencia de salud pública relacionada con los casos de Mpox. Conozca la cobertura especial con aportes de investigadores del Instituto para abordar la problemática
Partículas del virus MPXV (en verde) adheridas a los filamentos del citoesqueleto de las células Vero. Foto: Débora Ferreira Barreto Vieira 

El 14 de agosto de 2024, el aumento de casos de Mpox en la República Democrática del Congo (RDC) y otros países africanos llevó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a declarar, por segunda vez, una emergencia de salud pública de interés internacional. 

La declaración siguió la recomendación de un comité de expertos independientes, que señaló la posibilidad de que el brote se propague, asociada a la rápida propagación de una nueva cepa del virus mpox (MPXV), llamada clado 1b. 

En Brasil, el primer caso de la variante se confirmó el 7 de marzo de 2025, en São Paulo. La paciente, una mujer de 29 años, no había visitado zonas con brotes de Mpox, pero había tenido contacto con un familiar de RCD.  

Antes de la propagación de la cepa del clado 1b, la primera declaración de emergencia ocurrió en julio de 2022, cuando se registró un brote multinacional causado por el clado 2 de MPXV. Esta emergencia terminó en mayo de 2023, después de una disminución sostenida de casos en todo el mundo. 

El virus 

MPXV pertenece al género Orthopoxvirus, que también incluye los patógenos responsables de la viruela humana y la viruela bovina. Fue descubierto en 1958, cuando los investigadores estaban investigando un brote infeccioso en monos de África que estaban siendo estudiados en Dinamarca. 

El primer caso humano de la enfermedad se remonta a 1970, en la República Democrática del Congo. El primer brote en territorio no endémico ocurrió en 2003, en Estados Unidos. 

Síntomas de Mpox 

La enfermedad provoca hinchazón de los ganglios linfáticos, aparición de lesiones en la piel, fiebre, debilidad, así como intensos dolores de cabeza y dolores corporales. La tasa de mortalidad se estima entre el 1% y el 10%, con casos más graves en niños y personas con inmunidad reducida. 

Transmisión 

La transmisión de persona a persona se produce principalmente a través de la exposición a heridas abiertas, costras y fluidos corporales de personas infectadas. Los besos, los abrazos y las relaciones sexuales también pueden propagar el virus, al igual que las secreciones respiratorias resultantes de interacciones cercanas y prolongadas. 

El período de incubación del virus es de 5 a 21 días, variando la transmisibilidad desde el inicio de los síntomas hasta la desaparición de las lesiones cutáneas. 

Diagnóstico 

Los síntomas iniciales del Mpox pueden ser similares a los de otras enfermedades, como el sarampión y la sífilis. Por lo tanto, las pruebas de laboratorio con pruebas moleculares (q-PCR) o secuenciación genética son esenciales para un diagnóstico preciso.  

Vacunación 

Una vacuna contra la viruela existente, Imvanex, también es eficaz contra el MPXV. En Brasil, se da prioridad a la vacunación de los ciudadanos que tienen mayor riesgo de desarrollar casos graves de la enfermedad. Este es el caso de las personas que viven con VIH/SIDA, los profesionales de laboratorio que trabajan directamente con virus del género Orthopoxvirus y aquellos que han tenido contacto con fluidos y secreciones corporales de los pacientes. Los usuarios de profilaxis preexposición al VIH (PrEP) también pueden vacunarse. 

Prevención 

Como no se recomienda la vacunación universal, la mejor manera de prevenir el Mpox es evitar el contacto directo con casos confirmados o sospechosos. Si el contacto es esencial, no se deben compartir artículos personales como ropa, toallas y cubiertos. Además, se recomienda el uso de guantes, mascarillas, delantal y gafas de protección. 

Consulte a continuación la lista de noticias con cobertura especial de las contribuciones de los investigadores del Instituto.

Imágenes de microscopía sin precedentes muestran actividad dentro de las células durante pruebas de laboratorio
La grabación microscópica que muestra la adhesión del patógeno a la célula obtuvo el segundo puesto en el concurso
La identificación se realizó durante un estudio sobre la replicación viral.
La campaña tiene como objetivo combatir los estigmas y los prejuicios y prevenir el maltrato animal.
El microorganismo pertenece al linaje responsable del brote actual en el mundo.
Laboratorio de Enterovirus de IOC Se formaliza como referencia para el diagnóstico de laboratorio de casos sospechosos de toda la región Nordeste
Capacitación brindada por el Laboratorio de Enterovirus del Instituto Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) fue una iniciativa integrada de la OPS/OMS, el Ministerio de Salud y Fiocruzi
Capacitación integrada de OPS, Ministerio de Salud y FiocRuz busca optimizar la vigilancia en la región de las Américas
La infección pertenece al mismo grupo que la viruela humana. La enfermedad ya se ha extendido a más de 88 países, con más de 30 infectados
El 14 de agosto de 2024, la OMS declaró, por segunda vez, una emergencia de salud pública relacionada con los casos de Mpox. Conozca la cobertura especial con aportes de investigadores del Instituto para abordar la problemática
Por: 
periodismo
Partículas del virus MPXV (en verde) adheridas a los filamentos del citoesqueleto de las células Vero. Foto: Débora Ferreira Barreto Vieira 

El 14 de agosto de 2024, el aumento de casos de Mpox en la República Democrática del Congo (RDC) y otros países africanos llevó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a declarar, por segunda vez, una emergencia de salud pública de interés internacional. 

La declaración siguió la recomendación de un comité de expertos independientes, que señaló la posibilidad de que el brote se propague, asociada a la rápida propagación de una nueva cepa del virus mpox (MPXV), llamada clado 1b. 

En Brasil, el primer caso de la variante se confirmó el 7 de marzo de 2025, en São Paulo. La paciente, una mujer de 29 años, no había visitado zonas con brotes de Mpox, pero había tenido contacto con un familiar de RCD.  

Antes de la propagación de la cepa del clado 1b, la primera declaración de emergencia ocurrió en julio de 2022, cuando se registró un brote multinacional causado por el clado 2 de MPXV. Esta emergencia terminó en mayo de 2023, después de una disminución sostenida de casos en todo el mundo. 

El virus 

MPXV pertenece al género Orthopoxvirus, que también incluye los patógenos responsables de la viruela humana y la viruela bovina. Fue descubierto en 1958, cuando los investigadores estaban investigando un brote infeccioso en monos de África que estaban siendo estudiados en Dinamarca. 

El primer caso humano de la enfermedad se remonta a 1970, en la República Democrática del Congo. El primer brote en territorio no endémico ocurrió en 2003, en Estados Unidos. 

Síntomas de Mpox 

La enfermedad provoca hinchazón de los ganglios linfáticos, aparición de lesiones en la piel, fiebre, debilidad, así como intensos dolores de cabeza y dolores corporales. La tasa de mortalidad se estima entre el 1% y el 10%, con casos más graves en niños y personas con inmunidad reducida. 

Transmisión 

La transmisión de persona a persona se produce principalmente a través de la exposición a heridas abiertas, costras y fluidos corporales de personas infectadas. Los besos, los abrazos y las relaciones sexuales también pueden propagar el virus, al igual que las secreciones respiratorias resultantes de interacciones cercanas y prolongadas. 

El período de incubación del virus es de 5 a 21 días, variando la transmisibilidad desde el inicio de los síntomas hasta la desaparición de las lesiones cutáneas. 

Diagnóstico 

Los síntomas iniciales del Mpox pueden ser similares a los de otras enfermedades, como el sarampión y la sífilis. Por lo tanto, las pruebas de laboratorio con pruebas moleculares (q-PCR) o secuenciación genética son esenciales para un diagnóstico preciso.  

Vacunación 

Una vacuna contra la viruela existente, Imvanex, también es eficaz contra el MPXV. En Brasil, se da prioridad a la vacunación de los ciudadanos que tienen mayor riesgo de desarrollar casos graves de la enfermedad. Este es el caso de las personas que viven con VIH/SIDA, los profesionales de laboratorio que trabajan directamente con virus del género Orthopoxvirus y aquellos que han tenido contacto con fluidos y secreciones corporales de los pacientes. Los usuarios de profilaxis preexposición al VIH (PrEP) también pueden vacunarse. 

Prevención 

Como no se recomienda la vacunación universal, la mejor manera de prevenir el Mpox es evitar el contacto directo con casos confirmados o sospechosos. Si el contacto es esencial, no se deben compartir artículos personales como ropa, toallas y cubiertos. Además, se recomienda el uso de guantes, mascarillas, delantal y gafas de protección. 

Consulte a continuación la lista de noticias con cobertura especial de las contribuciones de los investigadores del Instituto.

Se permite la reproducción del texto sin fines de lucro siempre que se cite la fuente (Comunicación / Instituto Oswaldo Cruz)