Imagen obtenida por investigadores del Instituto Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) muestra el momento en el que una célula sufre un proceso de degeneración tras la infección por el virus de la viruela del mono. [Fotos en alta resolución en el enlace al final del artículo]
Cambio en la célula causado por una infección viral. Foto: Milene Dias Miranda/IOC/Fiocruzi
Para capturar el efecto citopático en una monocapa, como se le llama científicamente, se inoculó una muestra clínica de un paciente infectado en células de linaje Vero, un modelo frecuentemente utilizado para ensayos in vitro y aislamiento viral. Este procedimiento se realizó en un laboratorio de nivel de bioseguridad 3 (NBA3) de IOC.
En otro clic, obtenido mediante un microscopio electrónico de transmisión, es posible visualizar de forma ampliada la ultraestructura de la célula después de que el patógeno se replica, más precisamente, infectando el citoplasma, la región donde se encuentra el núcleo, encargado de almacenar el material genético de la célula.
Las partículas virales se replican dentro de la célula. Foto: Débora F. Barreto-Vieira/IOC/Fiocruzi
Al ampliar la imagen 40 veces, es posible identificar más de cerca las partículas virales en proceso de replicación en el citoplasma celular.
A partir de las imágenes, fue posible verificar que a pesar del tamaño reducido del virus en relación a la célula –que es 300 veces más grande–, es capaz de infectar la estructura y replicarse fácilmente.
Según los registros, se estima que el virus de la viruela del mono mide en promedio 300 nanómetros.La investigación “Aislamiento y estudios ultraestructurales del virus de la viruela del simio en células Vero a partir de muestras clínicas” es coordinada por la jefa del Laboratorio de Morfología y Morfogénesis Viral, Débora Ferreira Barreto Vieira, con la colaboración de su equipo (Milene Dias Miranda, Gabriela Cardoso Caldas y Vivian Ferreira), en colaboración con el equipo del Laboratorio de Enterovirus, liderado por Edson Elias, quien actúa como referencia en diagnóstico de laboratorio en viruela del simio para el Ministerio de Salud, y que fue responsable de la detección viral en la muestra utilizada en el estudio.
Se autoriza la reproducción de imágenes siempre que se cite la fuente completa:
:: Débora F. Barreto-Vieira/IOC/Fiocruz (por las fotografías que muestran las partículas virales)
:: Milene Dias Miranda/IOC/Fiocruz (para la imagen del microscopio invertido).
Imagen obtenida por investigadores del Instituto Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) muestra el momento en el que una célula sufre un proceso de degeneración tras la infección por el virus de la viruela del mono. [Fotos en alta resolución en el enlace al final del artículo]
Cambio en la célula causado por una infección viral. Foto: Milene Dias Miranda/IOC/Fiocruzi
Para capturar el efecto citopático en una monocapa, como se le llama científicamente, se inoculó una muestra clínica de un paciente infectado en células de linaje Vero, un modelo frecuentemente utilizado para ensayos in vitro y aislamiento viral. Este procedimiento se realizó en un laboratorio de nivel de bioseguridad 3 (NBA3) de IOC.
En otro clic, obtenido mediante un microscopio electrónico de transmisión, es posible visualizar de forma ampliada la ultraestructura de la célula después de que el patógeno se replica, más precisamente, infectando el citoplasma, la región donde se encuentra el núcleo, encargado de almacenar el material genético de la célula.
Las partículas virales se replican dentro de la célula. Foto: Débora F. Barreto-Vieira/IOC/Fiocruzi
Al ampliar la imagen 40 veces, es posible identificar más de cerca las partículas virales en proceso de replicación en el citoplasma celular.
A partir de las imágenes, fue posible verificar que a pesar del tamaño reducido del virus en relación a la célula –que es 300 veces más grande–, es capaz de infectar la estructura y replicarse fácilmente.
Según los registros, se estima que el virus de la viruela del mono mide en promedio 300 nanómetros.La investigación “Aislamiento y estudios ultraestructurales del virus de la viruela del simio en células Vero a partir de muestras clínicas” es coordinada por la jefa del Laboratorio de Morfología y Morfogénesis Viral, Débora Ferreira Barreto Vieira, con la colaboración de su equipo (Milene Dias Miranda, Gabriela Cardoso Caldas y Vivian Ferreira), en colaboración con el equipo del Laboratorio de Enterovirus, liderado por Edson Elias, quien actúa como referencia en diagnóstico de laboratorio en viruela del simio para el Ministerio de Salud, y que fue responsable de la detección viral en la muestra utilizada en el estudio.
Se autoriza la reproducción de imágenes siempre que se cite la fuente completa:
:: Débora F. Barreto-Vieira/IOC/Fiocruz (por las fotografías que muestran las partículas virales)
:: Milene Dias Miranda/IOC/Fiocruz (para la imagen del microscopio invertido).
Se permite la reproducción del texto sin fines de lucro siempre que se cite la fuente (Comunicação / Instituto Oswaldo Cruz)
 |
 |
