Portugués Inglés español
Fácil de usar
Ajuste la interfaz para que sea más fácil de usar para diferentes condiciones.
Esto representa el documento en modo de alto contraste.
Esto hace que el documento sea blanco sobre negro.
Esto puede ayudar a quienes tienen problemas para procesar los movimientos rápidos de la pantalla.
Esto carga una fuente más fácil de leer para las personas con dislexia.
Busqueda avanzada
Tu estás aquí: Noticias » Cooperación en el punto de mira: una delegación visita instituciones en Portugal y España

La cooperación en el punto de mira: una delegación visita instituciones en Portugal y España

A lo largo de diez días, el grupo visitó importantes universidades y centros de investigación con el objetivo de ampliar las alianzas internacionales.

Entre el 19 y el 29 de abril, una delegación del Instituto Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) visitó importantes instituciones portuguesas y españolas, entre ellas el Instituto de Salud Global (ISGlobal), la Universidade Nova de Lisboa y la Universidad de Aveiro (UA), que alberga la Plataforma Internacional de Ciencia, Tecnología e Innovación en Salud (PICTIS), entidad creada mediante un acuerdo entre la FiocRuz, a través de la IOC, y la Universidad [haga clic aquí para saber más].

El objetivo principal de la misión, que incluyó a la directora Tania Araujo-Jorge y a la vicedirectora de Investigación, Desarrollo Tecnológico e Innovación, Luciana Garzoni, fue ampliar las alianzas internacionales en investigación y enseñanza con los países visitados. Representantes de la Presidencia de la FiocRuz –entre ellos la presidenta Nísia Trindade Lima– y otras Unidades de la Fundación también participaron de parte de la agenda de visitas.

Etapa España

La primera parada de la delegación fue en ISGlobal (España), donde se mantuvieron reuniones con responsables (director general y directores sectoriales) y visitas a grupos de investigación sobre enfermedad de Chagas, malaria, clima y comunicación y ciencia ciudadana. La visita también incluyó una presentación del plan estratégico de la institución y una reunión con equipos de los Departamentos de Formación y de Análisis y Desarrollo Global, para concretar un portfolio de iniciativas conjuntas y valorar la posibilidad de organizar un taller sobre el modelo de traducción de ISGlobal.

“También nos presentaron a dos importantes grupos de bioingeniería, un área que IOC Opera y tiene gran demanda en Europa. Se trata de la bioingeniería de tejidos, que consiste en utilizar modelos celulares. in vitro, bidimensionales y tridimensionales, inervados y vascularizados para diferentes bioensayos”, detalló Tania.

(1) Parque tecnológico del campus Clínic del Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal). (2) Delegación de la IOC durante una reunión en el Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal) – de izquierda a derecha: Joaquim Gascon, Antoni Plasència Taradach, Tania Araujo-Jorge, Luciana Garzoni, Julio Alonso Padilla y Roberto Rodrigues Ferreira. (3) Visita al campus Mar de ISGlobal. Foto: divulgación

El director también comentó que uno de los resultados positivos de la visita fue la alianza establecida para desarrollar un plan de acción con actividades específicas. La iniciativa se organiza en torno a las áreas de investigación, docencia, traducción del conocimiento e impacto social.

Este fue el fruto de nuestra visita a Barcelona. Con ello, se firmó el acuerdo general entre la FiocEl acuerdo entre Ruz y el Instituto de Salud Global, firmado hace un año, comienza a cobrar fuerza desde el inicio del diseño del plan de trabajo junto a investigadores y directivos del instituto hispánico. El siguiente paso es reunir a grupos potenciales de Río de Janeiro, especialmente aquellos de IOC, interesados ​​en líneas de investigación prioritarias para la comunidad científica europea, para desarrollar proyectos y anclarlos en nuestro PICTIS, que está ubicado en la Universidad de Aveiro, en Portugal”, comentó.

(1) Delegación de la IOC y Farmanguinhos (José Luis Cordeiro y Jorge Lima de Magalhães) en Lisboa. (2) Tania Araujo-Jorge y José Fragata, vicerrector de la Universidad NOVA de Lisboa, durante una visita al Instituto de Higiene y Medicina Tropical (IHMT) de la universidad. (3) Delegación de la IOC y Farmanguinhos con el equipo del IHMT. Foto: divulgación

Para la subdirectora Luciana Garzoni, el resultado de esta etapa de la misión también fue muy positivo. Según ella, los encuentros con las instituciones visitadas en España generaron posibilidades de interacciones concretas, que, a futuro, fortalecerán el eje de internacionalización de la investigación, la docencia y la innovación en IOC.

“La propuesta que hicimos fue que las reuniones fueran más como reuniones de trabajo que simples visitas diplomáticas o de cortesía. Así, siempre saldríamos con algún tipo de orientación y con puntos de interés definidos”, dijo.

Iniciaremos una encuesta en el Instituto para identificar qué laboratorios tienen el potencial de contribuir a este movimiento de internacionalización. La idea es promover el intercambio de estudiantes, posdoctorados e investigadores en proyectos que puedan recibir financiación de instituciones socias, añadió.

Garzoni también llamó la atención sobre el hecho de que todas las instituciones visitadas están guiadas por la Agenda 2030, establecida por las Naciones Unidas, desde las relacionadas con la investigación sobre medio ambiente, clima y Una Salud, hasta las que trabajan en la dimensión más compleja de la biomedicina y la investigación biomédica.

La Agenda 2030 es un tema rector en Europa. Por lo tanto, es importante reforzar el tema en el IOC Si tenemos la perspectiva de competir en convocatorias internacionales de propuestas, principalmente a nivel europeo, a través de PICTIS. Nuestras acciones deben estar alineadas con la perspectiva de desarrollo sostenible para el 2030”, señaló.

Etapa de Portugal

La segunda parada de la delegación fue en la Universidad de Aveiro (Portugal), más concretamente en la Plataforma Internacional de Ciencia, Tecnología e Innovación en Salud (PICTIS). A la actividad también asistió el presidente de Fiocruz, Nísia Trindade y otros representantes de la Fundación. En opinión de Tania Araujo-Jorge, la agenda conjunta con la Presidencia de la Fiocruz representó un apoyo explícito a PICTIS, a través de la firma de una adenda que amplía el potencial de la Plataforma a otras instituciones y Unidades de la FiocRuz.

“Participamos en una reunión con directivos e investigadores de la UA, a la que asistieron científicos del Instituto de Comunicación e Información Científica y Tecnológica en Salud (ICICT/Fiocruz), de la Casa de Oswaldo Cruz (COC/Fiocruz), del Instituto de Tecnología Farmacéutica (Farmanguinhos/Fiocruz) y la Universidad Estatal de Río de Janeiro (UERJ), todos interesados ​​en que sus estancias de trabajo en Portugal sean mediadas por el PICTS”, destacó.

(1) Discurso del presidente de la Fiocruz, Nísia Trindade, durante la firma de la adenda al convenio entre la Universidad de Aveiro y la Fiocruz, que amplía el potencial de PICTIS. (2) y (3) Visita de la delegación Fiocruz a la oficina de PICTIS en el PCI/Parque de Ciencias Creativas de la Universidad de Aveiro. Foto: divulgación

Durante la visita a Aveiro, Tania y Luciana también firmaron un acuerdo de participación con la Asociación PICTIS, una organización sin fines de lucro creada a través de una asociación con investigadores de la Universidad de Aveiro y la FiocRuz.

“Nuestra presencia en la Asociación busca fortalecer el cuerpo científico. Al fin y al cabo, su naturaleza jurídica permite la aplicación de proyectos en el ámbito portugués y europeo”, señaló el subdirector de Investigación de la IOC.

(1) Visita al PCI/Parque Científico Creativo de la Universidad de Aveiro. (2) Luciana Garzoni y Adriana Costa, investigadoras del PCI/Parque Científico Creativo. (3) Visita al Instituto de Biomedicina (IBIMED/UA), con el coordinador Bruno Jesus. Foto: divulgación

Todavía en Aveiro, la delegación visitó el Centro de Estudios Ambientales y Marinos (CESAM), el Instituto de Biomedicina, el Centro de Investigación en Biomateriales y Bioproductos de la UA, la Universidad de Lisboa y el Instituto de Higiene y Medicina Tropical de la Universidade Nova de Lisboa.

“En todos estos lugares, los directores presentaron, en términos generales, lo que hacía cada institución, además de compartir las principales actividades de la IOC, con el objetivo de identificar puntos de convergencia”, comentó Garzoni.

(1) Delegación de la IOC con el presidente de FiocRuz, Nisia Trindade. (2) Firmar el formulario de membresía de investigador de PICTIS. (3) Tania y Nísia visitando IBIMED. (4) Reunión a la que asistió la delegación de IOC en el Centro de Estudios Ambientales y Marinos (CESAM/UA). Foto: divulgación

El itinerario también incluyó una visita al Instituto de Medicina Molecular de la Universidad de Lisboa y una reunión con la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), con la que la delegación se comprometió a construir una red iberoamericana de ciencia ciudadana y traducción del conocimiento, una agenda prioritaria de la OEI.

“Durante estos diez días aprendimos mucho sobre la gestión científica y tecnológica y sobre la comunicación de la ciencia como elemento estratégico para el fortalecimiento de las instituciones de investigación en la sociedad”, resumió Tania.

Finalmente, la delegación visitó tres instituciones de la ciudad de Oporto. “Fuimos al Centro de Investigación en Biodiversidad y Recursos Genéticos (CIBIO) y al Centro Interdisciplinario de Investigaciones Marinas y Ambientales (CIMAR), que trabajan en el área de ‘Salud y Medio Ambiente’, y al Instituto de Investigación e Innovación en Salud (i3S), que tiene una estructura y un conjunto de actividades muy cercano al ámbito de IOC”, comentó el director.

A lo largo de diez días, el grupo visitó importantes universidades y centros de investigación con el objetivo de ampliar las alianzas internacionales.
Por: 
kadú

Entre el 19 y el 29 de abril, una delegación del Instituto Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) visitó importantes instituciones portuguesas y españolas, entre ellas el Instituto de Salud Global (ISGlobal), la Universidade Nova de Lisboa y la Universidad de Aveiro (UA), que alberga la Plataforma Internacional de Ciencia, Tecnología e Innovación en Salud (PICTIS), entidad creada mediante un acuerdo entre la FiocRuz, a través de la IOC, y la Universidad [haga clic aquí para saber más].

El objetivo principal de la misión, que incluyó a la directora Tania Araujo-Jorge y a la vicedirectora de Investigación, Desarrollo Tecnológico e Innovación, Luciana Garzoni, fue ampliar las alianzas internacionales en investigación y enseñanza con los países visitados. Representantes de la Presidencia de la FiocRuz –entre ellos la presidenta Nísia Trindade Lima– y otras Unidades de la Fundación también participaron de parte de la agenda de visitas.

Etapa España

La primera parada de la delegación fue en ISGlobal (España), donde se mantuvieron reuniones con responsables (director general y directores sectoriales) y visitas a grupos de investigación sobre enfermedad de Chagas, malaria, clima y comunicación y ciencia ciudadana. La visita también incluyó una presentación del plan estratégico de la institución y una reunión con equipos de los Departamentos de Formación y de Análisis y Desarrollo Global, para concretar un portfolio de iniciativas conjuntas y valorar la posibilidad de organizar un taller sobre el modelo de traducción de ISGlobal.

“También nos presentaron a dos importantes grupos de bioingeniería, un área que IOC Opera y tiene gran demanda en Europa. Se trata de la bioingeniería de tejidos, que consiste en utilizar modelos celulares. in vitro, bidimensionales y tridimensionales, inervados y vascularizados para diferentes bioensayos”, detalló Tania.

(1) Parque tecnológico del campus Clínic del Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal). (2) Delegación de la IOC durante una reunión en el Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal) – de izquierda a derecha: Joaquim Gascon, Antoni Plasència Taradach, Tania Araujo-Jorge, Luciana Garzoni, Julio Alonso Padilla y Roberto Rodrigues Ferreira. (3) Visita al campus Mar de ISGlobal. Foto: divulgación

El director también comentó que uno de los resultados positivos de la visita fue la alianza establecida para desarrollar un plan de acción con actividades específicas. La iniciativa se organiza en torno a las áreas de investigación, docencia, traducción del conocimiento e impacto social.

Este fue el fruto de nuestra visita a Barcelona. Con ello, se firmó el acuerdo general entre la FiocEl acuerdo entre Ruz y el Instituto de Salud Global, firmado hace un año, comienza a cobrar fuerza desde el inicio del diseño del plan de trabajo junto a investigadores y directivos del instituto hispánico. El siguiente paso es reunir a grupos potenciales de Río de Janeiro, especialmente aquellos de IOC, interesados ​​en líneas de investigación prioritarias para la comunidad científica europea, para desarrollar proyectos y anclarlos en nuestro PICTIS, que está ubicado en la Universidad de Aveiro, en Portugal”, comentó.

(1) Delegación de la IOC y Farmanguinhos (José Luis Cordeiro y Jorge Lima de Magalhães) en Lisboa. (2) Tania Araujo-Jorge y José Fragata, vicerrector de la Universidad NOVA de Lisboa, durante una visita al Instituto de Higiene y Medicina Tropical (IHMT) de la universidad. (3) Delegación de la IOC y Farmanguinhos con el equipo del IHMT. Foto: divulgación

Para la subdirectora Luciana Garzoni, el resultado de esta etapa de la misión también fue muy positivo. Según ella, los encuentros con las instituciones visitadas en España generaron posibilidades de interacciones concretas, que, a futuro, fortalecerán el eje de internacionalización de la investigación, la docencia y la innovación en IOC.

“La propuesta que hicimos fue que las reuniones fueran más como reuniones de trabajo que simples visitas diplomáticas o de cortesía. Así, siempre saldríamos con algún tipo de orientación y con puntos de interés definidos”, dijo.

Iniciaremos una encuesta en el Instituto para identificar qué laboratorios tienen el potencial de contribuir a este movimiento de internacionalización. La idea es promover el intercambio de estudiantes, posdoctorados e investigadores en proyectos que puedan recibir financiación de instituciones socias, añadió.

Garzoni también llamó la atención sobre el hecho de que todas las instituciones visitadas están guiadas por la Agenda 2030, establecida por las Naciones Unidas, desde las relacionadas con la investigación sobre medio ambiente, clima y Una Salud, hasta las que trabajan en la dimensión más compleja de la biomedicina y la investigación biomédica.

La Agenda 2030 es un tema rector en Europa. Por lo tanto, es importante reforzar el tema en el IOC Si tenemos la perspectiva de competir en convocatorias internacionales de propuestas, principalmente a nivel europeo, a través de PICTIS. Nuestras acciones deben estar alineadas con la perspectiva de desarrollo sostenible para el 2030”, señaló.

Etapa de Portugal

La segunda parada de la delegación fue en la Universidad de Aveiro (Portugal), más concretamente en la Plataforma Internacional de Ciencia, Tecnología e Innovación en Salud (PICTIS). A la actividad también asistió el presidente de Fiocruz, Nísia Trindade y otros representantes de la Fundación. En opinión de Tania Araujo-Jorge, la agenda conjunta con la Presidencia de la Fiocruz representó un apoyo explícito a PICTIS, a través de la firma de una adenda que amplía el potencial de la Plataforma a otras instituciones y Unidades de la FiocRuz.

“Participamos en una reunión con directivos e investigadores de la UA, a la que asistieron científicos del Instituto de Comunicación e Información Científica y Tecnológica en Salud (ICICT/Fiocruz), de la Casa de Oswaldo Cruz (COC/Fiocruz), del Instituto de Tecnología Farmacéutica (Farmanguinhos/Fiocruz) y la Universidad Estatal de Río de Janeiro (UERJ), todos interesados ​​en que sus estancias de trabajo en Portugal sean mediadas por el PICTS”, destacó.

(1) Discurso del presidente de la Fiocruz, Nísia Trindade, durante la firma de la adenda al convenio entre la Universidad de Aveiro y la Fiocruz, que amplía el potencial de PICTIS. (2) y (3) Visita de la delegación Fiocruz a la oficina de PICTIS en el PCI/Parque de Ciencias Creativas de la Universidad de Aveiro. Foto: divulgación

Durante la visita a Aveiro, Tania y Luciana también firmaron un acuerdo de participación con la Asociación PICTIS, una organización sin fines de lucro creada a través de una asociación con investigadores de la Universidad de Aveiro y la FiocRuz.

“Nuestra presencia en la Asociación busca fortalecer el cuerpo científico. Al fin y al cabo, su naturaleza jurídica permite la aplicación de proyectos en el ámbito portugués y europeo”, señaló el subdirector de Investigación de la IOC.

(1) Visita al PCI/Parque Científico Creativo de la Universidad de Aveiro. (2) Luciana Garzoni y Adriana Costa, investigadoras del PCI/Parque Científico Creativo. (3) Visita al Instituto de Biomedicina (IBIMED/UA), con el coordinador Bruno Jesus. Foto: divulgación

Todavía en Aveiro, la delegación visitó el Centro de Estudios Ambientales y Marinos (CESAM), el Instituto de Biomedicina, el Centro de Investigación en Biomateriales y Bioproductos de la UA, la Universidad de Lisboa y el Instituto de Higiene y Medicina Tropical de la Universidade Nova de Lisboa.

“En todos estos lugares, los directores presentaron, en términos generales, lo que hacía cada institución, además de compartir las principales actividades de la IOC, con el objetivo de identificar puntos de convergencia”, comentó Garzoni.

(1) Delegación de la IOC con el presidente de FiocRuz, Nisia Trindade. (2) Firmar el formulario de membresía de investigador de PICTIS. (3) Tania y Nísia visitando IBIMED. (4) Reunión a la que asistió la delegación de IOC en el Centro de Estudios Ambientales y Marinos (CESAM/UA). Foto: divulgación

El itinerario también incluyó una visita al Instituto de Medicina Molecular de la Universidad de Lisboa y una reunión con la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), con la que la delegación se comprometió a construir una red iberoamericana de ciencia ciudadana y traducción del conocimiento, una agenda prioritaria de la OEI.

“Durante estos diez días aprendimos mucho sobre la gestión científica y tecnológica y sobre la comunicación de la ciencia como elemento estratégico para el fortalecimiento de las instituciones de investigación en la sociedad”, resumió Tania.

Finalmente, la delegación visitó tres instituciones de la ciudad de Oporto. “Fuimos al Centro de Investigación en Biodiversidad y Recursos Genéticos (CIBIO) y al Centro Interdisciplinario de Investigaciones Marinas y Ambientales (CIMAR), que trabajan en el área de ‘Salud y Medio Ambiente’, y al Instituto de Investigación e Innovación en Salud (i3S), que tiene una estructura y un conjunto de actividades muy cercano al ámbito de IOC”, comentó el director.

Se permite la reproducción del texto sin fines de lucro siempre que se cite la fuente (Comunicação / Instituto Oswaldo Cruz)