Portugués Inglés español
Fácil de usar
Ajuste la interfaz para que sea más fácil de usar para diferentes condiciones.
Esto representa el documento en modo de alto contraste.
Esto hace que el documento sea blanco sobre negro.
Esto puede ayudar a quienes tienen problemas para procesar los movimientos rápidos de la pantalla.
Esto carga una fuente más fácil de leer para las personas con dislexia.
Busqueda avanzada
Tu estás aquí: Noticias » Instituto abre centro de investigación en Campos dos Goytacazes (RJ)

Instituto abre centro de investigación en Campos dos Goytacazes (RJ)

Se dedicará un espacio a estudios y debates sobre zoonosis y otros temas relevantes para la región.

Momento simbólico de la inauguración de la placa del Centro de Investigación. Foto: Wellington Cordeiro/FBPN

El Instituto Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) inauguró este martes (17/06), el Centro de Estudios e Investigaciones en Medio Ambiente y Zoonosis (CEPAZ) Profesor José Rodrigues Coura, en Campos dos Goytacazes, en el Norte de Río de Janeiro.

En el sitio se realizarán estudios y debates sobre zoonosis y otros temas relevantes para la región, lo que contribuirá a mejorar la investigación científica y la salud pública en el municipio y ciudades adyacentes.

La creación del Centro se realiza en colaboración con la Universidad Estadual Darcy Ribeiro del Norte Fluminense (UENF), la Secretaría Municipal de Salud de Campos, la Secretaría Estatal de Salud de Río de Janeiro y la Facultad de Medicina de Campos/Fundación Benedito Pereira Nunes (FMC/FBPN).

El espacio fue diseñado por la investigadora Elba Lemos, del Laboratorio de Hantavirus y Rickettsiosis de IOC, y Edwards Frazão Teixeira, del Laboratorio de Biología Estructural de IOC, otorgado a la UENF en virtud de un convenio de cooperación técnico-científica.

A la ceremonia inaugural asistieron varias autoridades locales y expertos, entre ellos:

  • Paulo Hirano, secretario municipal de Salud

  • Rodrigo Carneiro, Director de Vigilancia y Salud de Campos

  • Charbell Kury, subsecretario de Vigilancia y Salud de Campos

  • Edilbert Pellegrini Nahn Junior, director general de la Facultad de Medicina de Campos

  • Eduardo Volotão, director de Laboratorios de Referencia, Consultorios Ambulatorios y Colecciones Biológicas de IOC

  • Paulo Sérgio D'Andrea, coordinador de Colecciones Biológicas de IOC

  • Marco Horta, coordinador de la Plataforma de Bioseguridad 3 del IOC


En el centro, con pañuelo, Elba Lemos. A la derecha, Edwards Frazão: la inauguración del Centro, diseñado por ambos especialistas, contó con la presencia de autoridades y científicos locales e internacionales.iocruz. Foto: Vinicius Ferreira

En su intervención, Elba destacó la importancia de integrar diferentes instituciones y autoridades municipales para desarrollar nuevas investigaciones y acciones.

“Este espacio beneficiará a toda la región, impulsando el desarrollo de proyectos y la formación de nuevos profesionales en el área de la medicina tropical y enfermedades infecciosas”, enfatizó el médico.

El especialista reforzó que el Centro rinde homenaje a uno de los mayores tropicalistas de Brasil, el profesor José Rodrigues Coura, expresidente de la Fiocruz y ex director del Instituto Oswaldo Cruz.

El Director de Laboratorios de Referencia de IOC Comentó sobre la descentralización de actividades del Instituto, con sede en la capital automovilística.ioca.

“Este es el primer Centro de Investigación que inauguramos en la región Sudeste. Contamos con otros en el Centro-Oeste y el Norte del país. Es muy gratificante ver que otro proyecto importante se ha hecho realidad y que estamos llevando el conocimiento generado en nuestros laboratorios a otros rincones del país”, comentó Eduardo Volotão, recordando que la inauguración coincide con las celebraciones del 125.º aniversario de la IOC, que se celebra el 25 de mayo.


Elba Lemos y Rodrigo Carneiro durante la inauguración de CEPAZ José Rodrigues Coura. Foto: Vinícius Ferreira

Por su parte, Edwards Frazão destacó la experiencia de las instituciones que crearon el Centro de Investigación y la asociación con otras entidades para potenciar los resultados del espacio.

“La unión de Fioc«Ruz, la mayor institución pública de ciencia y salud de Latinoamérica, junto con la UENF, que ha impulsado el desarrollo y la capacitación de recursos humanos en la región desde 1993, beneficiará aún más a nuestra población. Todo este esfuerzo se combinará con una alianza firmada con el gobierno de la ciudad y la Facultad de Medicina, que sin duda generará resultados positivos y orientará las políticas de salud pública», celebró el coordinador de la iniciativa.

Paulo Hirano destacó más beneficios que se pueden generar para la población a través de la integración entre entidades.

“El conocimiento que se generará y ampliará con la existencia de este Centro mejorará el avance de la ciencia aplicada en la atención a la población de Campos y zonas aledañas”, enfatizó el secretario municipal de salud.

CEPAZ tiene un carácter colaborativo y está abierto a establecer nuevas alianzas con otras instituciones que estén interesadas en contribuir a mejorar la salud de la población.

En esta primera etapa, la fiebre maculosa es el foco del trabajo, considerando el aumento de casos en el Norte y Noroeste de Río de Janeiro.

“Como una de las primeras acciones, se realizará una reunión con profesionales de la Secretaría de Salud del Estado, con fecha a definir, para entender las demandas y necesidades locales”, afirmó Elba, quien coordina el Laboratorio de Referencia de Rickettsiosis del Ministerio de Salud.


Luciana, Lucía y Beatriz, hijas del profesor Coura, escribieron una carta felicitándolo por la creación del espacio. Foto: Wellington Cordeiro/FBPN
Se dedicará un espacio a estudios y debates sobre zoonosis y otros temas relevantes para la región.
Por: 
viniciusferreira

Momento simbólico de la inauguración de la placa del Centro de Investigación. Foto: Wellington Cordeiro/FBPN

El Instituto Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) inauguró este martes (17/06), el Centro de Estudios e Investigaciones en Medio Ambiente y Zoonosis (CEPAZ) Profesor José Rodrigues Coura, en Campos dos Goytacazes, en el Norte de Río de Janeiro.

En el sitio se realizarán estudios y debates sobre zoonosis y otros temas relevantes para la región, lo que contribuirá a mejorar la investigación científica y la salud pública en el municipio y ciudades adyacentes.

La creación del Centro se realiza en colaboración con la Universidad Estadual Darcy Ribeiro del Norte Fluminense (UENF), la Secretaría Municipal de Salud de Campos, la Secretaría Estatal de Salud de Río de Janeiro y la Facultad de Medicina de Campos/Fundación Benedito Pereira Nunes (FMC/FBPN).

El espacio fue diseñado por la investigadora Elba Lemos, del Laboratorio de Hantavirus y Rickettsiosis de IOC, y Edwards Frazão Teixeira, del Laboratorio de Biología Estructural de IOC, otorgado a la UENF en virtud de un convenio de cooperación técnico-científica.

A la ceremonia inaugural asistieron varias autoridades locales y expertos, entre ellos:

  • Paulo Hirano, secretario municipal de Salud

  • Rodrigo Carneiro, Director de Vigilancia y Salud de Campos

  • Charbell Kury, subsecretario de Vigilancia y Salud de Campos

  • Edilbert Pellegrini Nahn Junior, director general de la Facultad de Medicina de Campos

  • Eduardo Volotão, director de Laboratorios de Referencia, Consultorios Ambulatorios y Colecciones Biológicas de IOC

  • Paulo Sérgio D'Andrea, coordinador de Colecciones Biológicas de IOC

  • Marco Horta, coordinador de la Plataforma de Bioseguridad 3 del IOC


En el centro, con pañuelo, Elba Lemos. A la derecha, Edwards Frazão: la inauguración del Centro, diseñado por ambos especialistas, contó con la presencia de autoridades y científicos locales e internacionales.iocruz. Foto: Vinicius Ferreira

En su intervención, Elba destacó la importancia de integrar diferentes instituciones y autoridades municipales para desarrollar nuevas investigaciones y acciones.

“Este espacio beneficiará a toda la región, impulsando el desarrollo de proyectos y la formación de nuevos profesionales en el área de la medicina tropical y enfermedades infecciosas”, enfatizó el médico.

El especialista reforzó que el Centro rinde homenaje a uno de los mayores tropicalistas de Brasil, el profesor José Rodrigues Coura, expresidente de la Fiocruz y ex director del Instituto Oswaldo Cruz.

El Director de Laboratorios de Referencia de IOC Comentó sobre la descentralización de actividades del Instituto, con sede en la capital automovilística.ioca.

“Este es el primer Centro de Investigación que inauguramos en la región Sudeste. Contamos con otros en el Centro-Oeste y el Norte del país. Es muy gratificante ver que otro proyecto importante se ha hecho realidad y que estamos llevando el conocimiento generado en nuestros laboratorios a otros rincones del país”, comentó Eduardo Volotão, recordando que la inauguración coincide con las celebraciones del 125.º aniversario de la IOC, que se celebra el 25 de mayo.


Elba Lemos y Rodrigo Carneiro durante la inauguración de CEPAZ José Rodrigues Coura. Foto: Vinícius Ferreira

Por su parte, Edwards Frazão destacó la experiencia de las instituciones que crearon el Centro de Investigación y la asociación con otras entidades para potenciar los resultados del espacio.

“La unión de Fioc«Ruz, la mayor institución pública de ciencia y salud de Latinoamérica, junto con la UENF, que ha impulsado el desarrollo y la capacitación de recursos humanos en la región desde 1993, beneficiará aún más a nuestra población. Todo este esfuerzo se combinará con una alianza firmada con el gobierno de la ciudad y la Facultad de Medicina, que sin duda generará resultados positivos y orientará las políticas de salud pública», celebró el coordinador de la iniciativa.

Paulo Hirano destacó más beneficios que se pueden generar para la población a través de la integración entre entidades.

“El conocimiento que se generará y ampliará con la existencia de este Centro mejorará el avance de la ciencia aplicada en la atención a la población de Campos y zonas aledañas”, enfatizó el secretario municipal de salud.

CEPAZ tiene un carácter colaborativo y está abierto a establecer nuevas alianzas con otras instituciones que estén interesadas en contribuir a mejorar la salud de la población.

En esta primera etapa, la fiebre maculosa es el foco del trabajo, considerando el aumento de casos en el Norte y Noroeste de Río de Janeiro.

“Como una de las primeras acciones, se realizará una reunión con profesionales de la Secretaría de Salud del Estado, con fecha a definir, para entender las demandas y necesidades locales”, afirmó Elba, quien coordina el Laboratorio de Referencia de Rickettsiosis del Ministerio de Salud.


Luciana, Lucía y Beatriz, hijas del profesor Coura, escribieron una carta felicitándolo por la creación del espacio. Foto: Wellington Cordeiro/FBPN

Se permite la reproducción del texto sin fines de lucro siempre que se cite la fuente (Comunicação / Instituto Oswaldo Cruz)