A principios del siglo XX, las expediciones científicas del Instituto Oswaldo Cruz al interior del país buscaron identificar enfermedades. La tradición expedicionaria se expandió cien años después, aportando ciencia, salud, educación y cultura con foco en la acción sobre las enfermedades, apuntando a combatir la pobreza. Paudalho, en el interior de Pernambuco, recibió la iniciativa piloto.
Cobertura en el perfil de Facebook de ICICT, uno de los socios de la iniciativa
Cobertura en el sitio web del Programa Brasil Sin Pobreza
Investigadores que dejaron sus laboratorios para explorar los rincones de Brasil, mapeando y descubriendo enfermedades: este era el perfil de los científicos del Instituto Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) quien a principios del siglo XX participó en las famosas Expediciones Científicas para describir la situación sanitaria en el interior del país. Hoy, el desafío es diferente. La perspectiva es actuar sobre el escenario de salud actual, que es diferente en cada región, y que asocia sus determinantes biológicos con los determinantes sociales de la salud, como ingreso, educación, vivienda, saneamiento y otros. La propuesta del proyecto 'Ciencia, educación y cultura para la salud y la superación de la pobreza', desarrollado por IOC agregando varias unidades de Fiocruz, asume precisamente este objetivo. La primera parada, a modo de piloto, tuvo lugar del 23 al 27 de enero, en el municipio de Paudalho, interior de Pernambuco.
Los 50 habitantes de la ciudad participaron en actividades en la plaza, sesiones de cine, talleres y una exposición al aire libre. Para 40 docentes, agentes de salud y estudiantes de la localidad, el curso de vacaciones 'La salud es lo que importa, la enfermedad es lo que no sirve' abordará temas de salud. El enfoque principal se centra en las enfermedades asociadas con la pobreza, como la esquistosomiasis, la tuberculosis, la geohelmintiasis, la lepra y la filariasis. Combinar la promoción de la salud con la prevención de enfermedades implica conocimiento, intercambio y aplicación de conocimientos. Implica cambios culturales locales, donde las escuelas, las unidades básicas de salud y los grupos culturales desempeñan un papel fundamental. Llegar a este público, difundir e intercambiar conocimientos, sensibilizar y movilizar a la población es el principal objetivo de las expediciones contemporáneas de la Fiocruz, que comenzará en el Nordeste y se extenderá por todo el país, consolidando nuestras redes de asociación”, dice Tania Araújo-Jorge, directora de IOC y líder de la iniciativa.
Allianzas
La iniciativa está integrada en el Programa Brasil Sin Miseria, del gobierno federal, y cuenta con numerosos socios: Ministerio de Desarrollo Social, Gobierno del Estado de Pernambuco, FiocRuz Pernambuco, FiocRuz Brasilia, FiocRuz Minas, Fiocruz Bahia, Instituto de Información Científica y Tecnológica en Salud (Icict/Fiocruz) y la Dirección de Planificación (Diplan/FiocRuz). Reunir a tantos socios fue una consecuencia natural del papel provocador del Instituto en el campo de las enfermedades desatendidas de la pobreza. “Fue gracias a nuestra acción, mediante una Nota Técnica publicada a principios de 2010, que el MDS incluyó el tema de las enfermedades de la pobreza en el Plan Brasil Sin Pobreza. Apoyamos esta perspectiva a través de varios frentes, en los que ya contamos con investigación científica y estudios de posgrado. El proyecto «Ciencia, educación y cultura para la salud y la superación de la pobreza» es otro de estos frentes”, explica Tania. La acción en Paudalho será una verdadera prueba de fuego para el formato de acción previsto. “Esperamos cosechar buenos resultados de esta acción piloto en Paudalho, que abrirá camino para la concertación de movimientos más amplios, en diferentes localidades”, describe.
Nueva versión
Tania cuenta que la idea de retomar las expediciones del Instituto Oswaldo Cruz al sertón de Brasil (1911-1913), cuando Carlos Chagas, Arthur Neiva, Belizário Penna y otros científicos de la época describieron la situación de salud en áreas remotas, surgió de identificar la pobreza como un problema persistente.

Familia Paudalho en 1912, época en que las expediciones científicas originales del Instituto Oswaldo Cruz recorrieron el interior del país
“Se ha hecho mucho, a través de políticas públicas específicas”, enfatiza, y agregó que Brasil ya sacó a 40 millones de personas de la pobreza y cambió algunos de los principales determinantes sociales de las enfermedades transmisibles. Esto, combinado con la promoción de la salud y las intervenciones preventivas y curativas, ya ha reducido el impacto de las enfermedades infecciosas en la mortalidad de la población de más del 50% a menos del 5%. Sin embargo, 16,2 millones de brasileños siguen en la pobreza extrema. “La lucha contra las enfermedades infecciosas de la pobreza se concentra precisamente en las zonas donde viven las personas más pobres, lo que ahora es el foco de las acciones del Plan Brasil Sin Miseria”, explica.
Elección intencional
La elección del municipio de Paudalho para realizar la primera expedición se debe al hecho de que el municipio está entre las prioridades del proyecto Sanar, del Gobierno de Pernambuco, para combatir tres enfermedades olvidadas: esquistosomiasis, helmintiasis y tuberculosis. “Paudalho también puede considerarse representativo de los pequeños municipios que enfrentan y luchan valientemente contra la pobreza”, informa Tania. Del total de hogares locales, el 51,6% están conformados por familias que viven con hasta dos salarios mínimos. Además, Paudalho tiene un rico patrimonio cultural y una fuerte historia de movimientos sociales por el derecho a la tierra y a la ciudadanía, habiendo sido escenario de luchas pioneras de ligas campesinas en el Nordeste.
Programación
Habrá varias actividades simultáneas. El curso estará dirigido a docentes de educación básica, estudiantes de 8º y 9º grado y agentes de salud. El Foro de Cultura con Salud, Ciencia y Educación, integrando arte y ciudadanía, abierto al público, ocupará el centro de la ciudad durante las tradicionales fiestas de São Sebastião, abriendo varios espacios para debates, información y formación en salud. Está prevista una muestra de videos, una exposición y talleres sobre música y aprovechamiento de residuos, entre otros temas. Habrá carpas de encuentro disponibles para la interacción del público y la formación de una red de apoyo al Plan Brasil Sin Miseria. Observación astronómica, Espectáculo de Química y Noche de Cordel y Violeiros completan el programa, organizado por el Espacio Ciencia y las Secretarías de Salud y Cultura.
23/01/2012 -- Actualizado el 27/01/12
.
A principios del siglo XX, las expediciones científicas del Instituto Oswaldo Cruz al interior del país buscaron identificar enfermedades. La tradición expedicionaria se expandió cien años después, aportando ciencia, salud, educación y cultura con foco en la acción sobre las enfermedades, apuntando a combatir la pobreza. Paudalho, en el interior de Pernambuco, recibió la iniciativa piloto.
Cobertura en el perfil de Facebook de ICICT, uno de los socios de la iniciativa
Cobertura en el sitio web del Programa Brasil Sin Pobreza
Investigadores que dejaron sus laboratorios para explorar los rincones de Brasil, mapeando y descubriendo enfermedades: este era el perfil de los científicos del Instituto Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) quien a principios del siglo XX participó en las famosas Expediciones Científicas para describir la situación sanitaria en el interior del país. Hoy, el desafío es diferente. La perspectiva es actuar sobre el escenario de salud actual, que es diferente en cada región, y que asocia sus determinantes biológicos con los determinantes sociales de la salud, como ingreso, educación, vivienda, saneamiento y otros. La propuesta del proyecto 'Ciencia, educación y cultura para la salud y la superación de la pobreza', desarrollado por IOC agregando varias unidades de Fiocruz, asume precisamente este objetivo. La primera parada, a modo de piloto, tuvo lugar del 23 al 27 de enero, en el municipio de Paudalho, interior de Pernambuco.
Los 50 habitantes de la ciudad participaron en actividades en la plaza, sesiones de cine, talleres y una exposición al aire libre. Para 40 docentes, agentes de salud y estudiantes de la localidad, el curso de vacaciones 'La salud es lo que importa, la enfermedad es lo que no sirve' abordará temas de salud. El enfoque principal se centra en las enfermedades asociadas con la pobreza, como la esquistosomiasis, la tuberculosis, la geohelmintiasis, la lepra y la filariasis. Combinar la promoción de la salud con la prevención de enfermedades implica conocimiento, intercambio y aplicación de conocimientos. Implica cambios culturales locales, donde las escuelas, las unidades básicas de salud y los grupos culturales desempeñan un papel fundamental. Llegar a este público, difundir e intercambiar conocimientos, sensibilizar y movilizar a la población es el principal objetivo de las expediciones contemporáneas de la Fiocruz, que comenzará en el Nordeste y se extenderá por todo el país, consolidando nuestras redes de asociación”, dice Tania Araújo-Jorge, directora de IOC y líder de la iniciativa.
Allianzas
La iniciativa está integrada en el Programa Brasil Sin Miseria, del gobierno federal, y cuenta con numerosos socios: Ministerio de Desarrollo Social, Gobierno del Estado de Pernambuco, FiocRuz Pernambuco, FiocRuz Brasilia, FiocRuz Minas, Fiocruz Bahia, Instituto de Información Científica y Tecnológica en Salud (Icict/Fiocruz) y la Dirección de Planificación (Diplan/FiocRuz). Reunir a tantos socios fue una consecuencia natural del papel provocador del Instituto en el campo de las enfermedades desatendidas de la pobreza. “Fue gracias a nuestra acción, mediante una Nota Técnica publicada a principios de 2010, que el MDS incluyó el tema de las enfermedades de la pobreza en el Plan Brasil Sin Pobreza. Apoyamos esta perspectiva a través de varios frentes, en los que ya contamos con investigación científica y estudios de posgrado. El proyecto «Ciencia, educación y cultura para la salud y la superación de la pobreza» es otro de estos frentes”, explica Tania. La acción en Paudalho será una verdadera prueba de fuego para el formato de acción previsto. “Esperamos cosechar buenos resultados de esta acción piloto en Paudalho, que abrirá camino para la concertación de movimientos más amplios, en diferentes localidades”, describe.
Nueva versión
Tania cuenta que la idea de retomar las expediciones del Instituto Oswaldo Cruz al sertón de Brasil (1911-1913), cuando Carlos Chagas, Arthur Neiva, Belizário Penna y otros científicos de la época describieron la situación de salud en áreas remotas, surgió de identificar la pobreza como un problema persistente.

Familia Paudalho en 1912, época en que las expediciones científicas originales del Instituto Oswaldo Cruz recorrieron el interior del país
“Se ha hecho mucho, a través de políticas públicas específicas”, enfatiza, y agregó que Brasil ya sacó a 40 millones de personas de la pobreza y cambió algunos de los principales determinantes sociales de las enfermedades transmisibles. Esto, combinado con la promoción de la salud y las intervenciones preventivas y curativas, ya ha reducido el impacto de las enfermedades infecciosas en la mortalidad de la población de más del 50% a menos del 5%. Sin embargo, 16,2 millones de brasileños siguen en la pobreza extrema. “La lucha contra las enfermedades infecciosas de la pobreza se concentra precisamente en las zonas donde viven las personas más pobres, lo que ahora es el foco de las acciones del Plan Brasil Sin Miseria”, explica.
Elección intencional
La elección del municipio de Paudalho para realizar la primera expedición se debe al hecho de que el municipio está entre las prioridades del proyecto Sanar, del Gobierno de Pernambuco, para combatir tres enfermedades olvidadas: esquistosomiasis, helmintiasis y tuberculosis. “Paudalho también puede considerarse representativo de los pequeños municipios que enfrentan y luchan valientemente contra la pobreza”, informa Tania. Del total de hogares locales, el 51,6% están conformados por familias que viven con hasta dos salarios mínimos. Además, Paudalho tiene un rico patrimonio cultural y una fuerte historia de movimientos sociales por el derecho a la tierra y a la ciudadanía, habiendo sido escenario de luchas pioneras de ligas campesinas en el Nordeste.
Programación
Habrá varias actividades simultáneas. El curso estará dirigido a docentes de educación básica, estudiantes de 8º y 9º grado y agentes de salud. El Foro de Cultura con Salud, Ciencia y Educación, integrando arte y ciudadanía, abierto al público, ocupará el centro de la ciudad durante las tradicionales fiestas de São Sebastião, abriendo varios espacios para debates, información y formación en salud. Está prevista una muestra de videos, una exposición y talleres sobre música y aprovechamiento de residuos, entre otros temas. Habrá carpas de encuentro disponibles para la interacción del público y la formación de una red de apoyo al Plan Brasil Sin Miseria. Observación astronómica, Espectáculo de Química y Noche de Cordel y Violeiros completan el programa, organizado por el Espacio Ciencia y las Secretarías de Salud y Cultura.
23/01/2012 -- Actualizado el 27/01/12
.
Se permite la reproducción del texto sin fines de lucro siempre que se cite la fuente (Comunicação / Instituto Oswaldo Cruz)